Support TangoTube

TangoTube is free, independent, and built by tango dancers. Your support on Patreon keeps it running and ad-free.

Become a supporter

Sangre de mi sangre

Rodolfo BIAGIRodolfo BIAGItango1954-06-2953 videos
Singer: Rodolfo BIAGISinger 2: Hugo DuvalComposer: Reinaldo Yiso y Juan Manuel MañuecoAuthor: Reinaldo Yiso y Juan Manuel Mañueco

At a Glance

Open all videos

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

Events

More by Rodolfo BIAGI

Lyrics
Más fuerte que mi orgullo son tus ojos.
Más fuerte que tu engaño es mi pasión.
Prendida en mi existencia como abrojo
te burlas de mis sueños y mi amor...
Clavada como un garfio entre mi carne
palpitas, noche y día, siempre estás,
en vano es que pretenda rebelarme
la seda de tu carne puede más...

Inútil, cada vez te quiero más...
Te llamo, y jamás te he de olvidar...
Como sangre de mi sangre yo te siento
que aquí estás y tu ausencia me lastima
como hoja de un puñal...
Tus ojos, en mis ojos siempre están.
Yo siento, que te quiero... ¡y nada más!

Me aprietan las cadenas de tu hastío.
Quisiera darte el cielo ¿y para qué?
El fuego de tus labios ya no es mío
todo eso lo he llegado a comprender...
En esa cerrazón de mi locura
me aferro a un imposible, sin razón.
Tú eres esa estrella inalcanzable
que ríe allá en el cielo de mi amor...
English translation
Stronger than my pride are your eyes.
Stronger than your deceit is my passion.
You are clinging to my existence like a thorn in my side
you mock my dreams and my love...
Hooked like a hook between my flesh
You throb, night and day, you are always there,
it is in vain that I pretend to rebel
the silk of your flesh can do more...

Useless, I love you more and more...
I call you, and I'll never forget you...
Like the blood of my blood I feel you
that you are here and your absence hurts me
like the blade of a dagger...
Your eyes are always in my eyes.
I feel that I love you... and nothing else!

The chains of your boredom tighten me.
I would like to give you heaven and for what?
The fire of your lips is no longer mine
I have come to understand all that...
In that closed mind of my madness
I cling to an impossible, without reason.
You are that unreachable star
that laughs there in the sky of my love...

The Cabeceo