At a Glance
Open all videosMost performed by
Pablo Rodriguez
4 videos
Most danced at
Portland Tango Festival
1 videos
Couples
39
39 couples danced this song
Popular Performances
3:592/4Claudio Gonzalez, Julia Hiriat
Claudio Gonzalez & Julia Hiriat Urruty - Torrente - 17 11 2018 Milonga El Yaguaron Savona
GioKi Tango·6 years ago
3:17Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Barbara Ferreyra y Agustin Agnez- "Torrente" Orq. Lucio Demare - Milonga "En lo de Balmaceda"
Barbara Ferreyra & Agustin Agnez Tango·1.4K views·4 years ago
3:533/3TANGUITO CEJAS Y GENOVEVA FERNANDEZ EN MILONGA10 (Tango)
Junando Milongas®·1.2K views·14 years ago
3:161/2Mario Consiglieri, Anabella Diaz Hojman
Mario Consiglieri & Anabella Diaz-Hojman, "Torrente", SF TangoFix 2013, 1/2
Richard Yee·12 years ago
3:093/3Roman Konyshev, Sigrid van Tilbeurgh
Sigrid Van Tilbeurgh & Roman Konyshev in Chelyabinsk. Buenos Tangos Club 2012-11-04. 1
BeriaVova·13 years ago
3:221/3Juan Amaya y Valentina Garnier. ¨Torrente¨ Lucio Demare 1/3
Juan Amaya y Valentina Garnier·3.0K views·8 years ago
3:043/3Dmitriy Muksinov, Dmitry Muksinov, Elena Shtickaya
Dmitry Muksinov & Elena Shtickaya, 3-3, Prischepov Milonga, 29.06.2015
Prischepov TV·10 years ago
3:21Julia Viale - Alejandro Lencina. Torrente. Milonga Solidaria JugarxJugar
Hugo Maffi·7 years ago
3:17Alejandro Hermida, Paula Ballesteros
Paula Ballesteros & Alejandro Hermida, "Torrente" (Demare)
Pablo Stafforini·13 years ago
3:361/4Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Barbara Ferreyra & Agustin Agnez - 1-4 - 2023.03.25
Tango Basto·3 years ago
3:471/3Pablo Rodriguez, Corina Herrera
Pablo Rodriguez & Corina Herrera at Portland Tango Festival 2016 - 1 of 3
Portland TangoFest·4.3K views·9 years ago
3:26Ricardo Barrios & Laura Melo "Torrente" Lucio Demare-Catania Tango Festival 2013
Piero Sabatino·1.1K views·12 years ago
Latest
3:154/4Torrente - Lucio Demare - Andrea Vighi y Chiara Benati - Gardel - 27 ottobre 2024
3:261/4Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Jonathan Saavedra & Clarisa Aragon 1/4 - Torrente (Lucio Demare) Tango - Hong Kong 2024 - 4K
O&H Tango·16.5K views·2 years ago
3:10"Torrente" - Natasha Lewinger y Silvia Bivolaru
El Chamuyo·2 years ago
3:231/1Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Agustin Agnez y Barbara Ferreya - 18.11.2023 1.3 - Torrente - Lucio Demare y Horacio Quintana
Luigi Carella Tango·2 years ago
3:32Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Barbara Ferreyra y Agustin Agnez-Tango "Torrente" Orq. Lucio Demare-Monopoli- Italia
Barbara Ferreyra & Agustin Agnez Tango·2 years ago
3:361/4Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Barbara Ferreyra & Agustin Agnez - 1-4 - 2023.03.25
Tango Basto·3 years ago
3:18Aneta Orlik & Vinicius Flores, Torrente, Lucio Demare
Tango Flow·3 years ago
3:12Leonardo Pankow, Valentina Massari
Valentina Massari & Leonardo Pankow - Torrente 🌟
Leonardo Pankow Inner Tango·1.5K views·3 years ago
3:08TORRENTE Lucio Demare - Horacio Quintana Ballano: Ricardo Barrios - Laura Melo
Tango Pasión Radio ·3 years ago
2:44Aoniken Quiroga, Alejandra Mantinan
Alejandra Mantinan y Aoniken Quiroga exhibicion en Rovigo Italia 2022
Alejandra Mantinan·6.1K views·3 years ago
3:211/5Pelin Calvo & Miguel Calvo 1/4 Lucio Demare- Torrente Tango La Vida Night of the Maestros
Tango La Vida·4 years ago
3:17Agustín Agnez, Barbara Ferreyra
Barbara Ferreyra y Agustin Agnez- "Torrente" Orq. Lucio Demare - Milonga "En lo de Balmaceda"
Barbara Ferreyra & Agustin Agnez Tango·1.4K views·4 years ago
Most Performed By
Couples
Events
More by Lucio DEMARE
Solamente ella
Lucio DEMARE
Tal vez sera su voz
Lucio DEMARE
Una emoción
Lucio DEMARE
La esquina
Lucio DEMARE
Oigo tu voz
Lucio DEMARE
Malena
Lucio DEMARE
Igual que un bandoneón
Lucio DEMARE
No Nos Veremos Mas
Lucio DEMARE
Lyrics
Solloza mi ansiedad... También mi soledad quisiera llorar cobardemente. Angustia de jugar y de repente, sin querer, perder el corazón en el torrente. Se queja nuestro ayer... Se queja con un tono de abandono que recuerda con dolor la noche del adiós... la noche que encendimos de reproches y el amor pasó. Adiós... la triste y la más gris canción de amor. Ayer... el último y fatal ayer final. Fue mi desprecio, mi desprecio necio. Fue tu amargura, tu amargura oscura. Nuestro egoísmo nos lanzó al abismo y nos vimos de repente en el torrente más atroz. Torrente de rencor brutal y cruel que ya no ofrece salvación. Se queja el corazón... Se queja con razón al ver lo que quedó de aquel pasado. Perfume de rosal rumor callado de cristal y todo es un nidal abandonado. Solloza el corazón... solloza como un niño sin cariño, sin abrigo ni ilusión. Y vuelve del adiós la tarde en que los dos fuimos cobardes y el amor pasó.
English translation
My anxiety sobs... Also my loneliness I would like to cry cowardly. Anguish of playing and suddenly, without wanting to, to lose my heart in the torrent. Our yesterday complains... It complains with a tone of abandonment that recalls with pain the night of goodbye... the night we lit up with reproaches and love passed. Farewell... the saddest and grayest song of love. Yesterday... the last and fatal final yesterday. It was my contempt, my foolish contempt. It was your bitterness, your dark bitterness. Our selfishness threw us into the abyss and we saw ourselves suddenly in the torrent most atrocious torrent. Torrent of rancor brutal and cruel that no longer offers salvation. The heart complains... It complains with reason when it sees what is left of that past. Perfume of rosebush silent murmur of crystal and everything is an abandoned nest. The heart sobs... it sobs like a child without affection without shelter or illusion. And it returns from the goodbye the afternoon when we were both cowards and love passed.