Support TangoTube

TangoTube is free, independent, and built by tango dancers. Your support on Patreon keeps it running and ad-free.

Become a supporter

No es más que yo

Singer: Francisco ROTUNDOSinger 2: Enrique CamposComposer: Luis MandarinoAuthor: Enrique Dizeo

At a Glance

Open all videos

Most performed by

Miguel Angel Zotto

2 videos

Couples

2

2 couples danced this song

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

More by Francisco ROTUNDO

Lyrics
Yo soy y he sido siempre, muchacho calavera.
Yo tuve un buen cotorro y una buena mujer,
era una criolla tan linda y tan canchera
que me hizo un hombre serio, que me enseñó a querer.
Por ella me cuidaba, hasta cambié de rumbo,
me dediqué al laburo, me abrí del bodegón,
dejé las farras, pa'mi no había en el mundo
más que sus dos ojazos, después su corazón.

Yo la quería quizás, con toda el alma
y así junto a su lado dos años me pasé,
dos años de cariños, felices y de calma,
y en una noche de esas, la ingrata se me fue,
con un compinche, con un amigo mío,
que estando en la palmera le supe responder,
con uno que ni en broma se embarulló en un lío
y vino a armarlo justo con mi propia mujer.

Pero todo se arregla en esta vida fiera,
el que hace una parada la tiene que pagar
donde lo encuentre, de la misma manera
que procedió conmigo, me van a ver tallar.
Le sacaré lo mío de 'prepo', si se cuadra,
después de echarle en cara lo mal que se portó.
Pa'demostrarle que si ese perro ladra
yo muerdo si me apuran y que él no es más que yo.
English translation
I am and have always been a skull boy.
I had a good cotorro and a good woman,
she was a criolla, so pretty and so cool...
who made me a serious man, who taught me to love.
Because of her I took care of myself, I even changed my course,
I dedicated myself to work, I opened a wine cellar,
I stopped partying, for me there was nothing else in the world
but her two big eyes, then her heart.

I loved her perhaps, with all my soul
and so I spent two years by her side,
two years of affection, happiness and calm,
and in one of those nights, the ungrateful one left me,
with a friend of mine, with a friend of mine,
who, being in the palm tree, I knew how to answer him,
with one who, not even in jest, got himself into a mess
and came to make it with my own wife.

But everything is fixed in this fierce life,
the one who makes a stop has to pay for it
where he finds him, in the same way
the same way he proceeded with me, I'm going to get carved.
I'll get mine out of him 'prepo', if he squares up,
after I throw in his face how badly he behaved.
To prove to him that if that dog barks
I'll bite if they hurry me and that he's not more than me.

The Cabeceo