Support TangoTube

TangoTube is free, independent, and built by tango dancers. Your support on Patreon keeps it running and ad-free.

Become a supporter
Singer: Osvaldo FRESEDOSinger 2: Roberto RayComposer: Haydee VillanuevaAuthor: Emilio Fresedo

At a Glance

Open all videos

Most performed by

Rino Fraina

2 videos

Couples

1

1 couple danced this song

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

More by Osvaldo FRESEDO

Lyrics
Me decías:
“Vos sabés que yo te quiero,
Y que sos todo en el mundo para mí
Con mi vida soy feliz”
Me decías...
Embustera, no recuerdas:
“Ya verás, seré muy buena”
Corrió el tiempo y nunca más te vi.
 
Como el humo que se va
Van las olas a morir,
Mi felicidad lleva el mismo fin
Y como espuma se deshace.
Es mi vida que se va
Un cariño es quien la hirió,
Pobrecito del que nace,
Y quiera siempre más
Como la quise yo.
English translation
You would say to me:
"You know that I love you,
And that you are everything in the world to me
With my life I am happy".
You used to say to me...
Liar, you don't remember:
"You'll see, I'll be very good"
Time went by and I never saw you again.
 
Like the smoke that goes away
The waves go to die,
My happiness has the same end
And like foam it melts away.
It is my life that goes away
A sweetheart is the one who wounded it,
Poor is the one who is born,
And always wants more
As I loved her.

The Cabeceo