Garabatos de tu mano
que tan sólo entiendo yo,
signos brujos, signos magos
de la alquimia o del amor.
Garabatos menuditos
que acorralan mi pasión
para que no entre el olvido,
ni se escape la ilusión.

Escribime cosas lindas
que me hagan parpadear,
escribime cosas lindas
para que pueda soñar.
Si la tinta se ha corrido,
borroneas el renglón,
yo no sé si es un descuido
o una lágrima de amor.

Garabatos, laberintos
donde pierdo la razón,
caminitos retorcidos
que marean el corazón.
Garabatos de tu mano,
con azúcar y limón,
garabatos de tu mano,
copetín de la ilusión.

English translation

Scribbles of your hand
that only I understand,
sorcerer's signs, magician's signs
of alchemy or love.
Tiny scribbles
that corner my passion
so that oblivion does not enter,
nor the illusion escapes.

Write me nice things
that make me blink,
write me nice things
so I can dream.
If the ink has run,
you erase the line,
I don't know if it's an oversight
or a tear of love.

Scribbles, labyrinths
where I lose my mind,
twisted paths
that make my heart dizzy.
Doodles of your hand,
with sugar and lemon,
scribbles of your hand,
cuppetin of illusion.