Singer: Francisco CANAROSinger 2: Ernesto FamáComposer: Carlos MarcucciAuthor: Lito Bayardo
At a Glance
Open all videosMost performed by
Alejandro Barrientos
1 videos
Couples
1
1 couple danced this song
Popular Performances
3:371/4Alejandro Barrientos, Rosalia Gasso
Alejandro Barrientos & Rosalia Gasso - Esta noche de luna- (1/4) - Passover Milonga - 30/04/2016
Argentine Tango·2.8K views·10 years ago
3:25Yamila Ivonne - Sebastian de la Vallina 1 / El motivo - 28/7/2014
yael szmulewicz·11 years ago
Latest
3:371/4Alejandro Barrientos, Rosalia Gasso
Alejandro Barrientos & Rosalia Gasso - Esta noche de luna- (1/4) - Passover Milonga - 30/04/2016
Argentine Tango·2.8K views·10 years ago
3:25Yamila Ivonne - Sebastian de la Vallina 1 / El motivo - 28/7/2014
yael szmulewicz·11 years ago
Most Performed By
Couples
More by Francisco CANARO
Amor
Francisco CANARO
tango820 videos
Poema
Francisco CANARO
tango442 videos
No hay tierra como la mia
Francisco CANARO
milonga299 videos
Milonga brava
Francisco CANARO
milonga295 videos
Reliquias porteñas
Francisco CANARO
milonga280 videos
Invierno
Francisco CANARO
tango201 videos
París
Francisco CANARO
tango188 videos
Pirincho
Francisco CANARO
tango154 videos
Lyrics
Esta noche, mejor dicho cuando llegue medianoche, mis amigos, yo festejo la tristeza de mi alma. Brindaremos por la dueña de los ojos más hermosos, por mi vida... por mis sueños... porque quiero ahogar los sueños de mi vida sin amor. Yo no quiero recordarla. ¿Para qué voy a llorarla si ya todo lo he perdido? Esto digo muchas veces pero entonces se aparece frente a mí, como un castigo. Y me mira desde el fondo de una sombra y me vence... porque el alma me la nombra. ¿Cómo quieren, mis amigos, que la arranque de mi vida si no la puedo olvidar? Muchos años a su lado yo viví para quererla y bastaron unas horas nada más para perderla. Ya no tengo ni una lágrima de amor... y son testigos que esta noche, mis amigos, vengo a ahogar en unas copas a mi vida sin amor.
English translation
Tonight, or rather when midnight comes, my friends, I celebrate the sadness of my soul. We will toast to the owner of the most beautiful eyes, to my life... to my dreams... because I want to drown the dreams of my life without love. I don't want to remember her. Why should I mourn her if I've already lost everything? I say this many times but then she appears in front of me, like a punishment. And it looks at me from the depths of a shadow and it defeats me... because the soul names it to me. How do you want, my friends, to tear her out of my life if I cannot forget her? Many years I lived by her side to love her and it only took a few hours were enough to lose her. I no longer have even a tear of love... and you are witnesses that tonight, my friends I come to drown my loveless life in a few drinks.