Support TangoTube

TangoTube is free, independent, and built by tango dancers. Your support on Patreon keeps it running and ad-free.

Become a supporter
Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Roberto FlorioComposer: Roberto RufinoAuthor: Alejandro Romay

At a Glance

Open all videos

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

Events

More by Carlos DI SARLI

Lyrics
En la tarde gris del sinsabor
te vi partir
sufrida y buena.
Y en aquel instante comprendí
todo el horror de tu condena.
Vida...
yo no sé en qué abismo me perdí
para vivir así.

Pena...
de sentir lo que vale tu amor.
Tarde...
cuando el vicio de mí te alejó.
Llanto...
que es un canto por ti
con destino de flor,
perfumar y morir.

Novia mía...
se retira vencido el alcohol.
Oye...
la plegaria de mi corazón.
Mira...
hoy la tarde es feliz
y el cielo se desangra por ti.
English translation
In the gray afternoon of the tastelessness
I saw you leave
suffering and good.
And in that instant I understood
all the horror of your condemnation.
Life...
I don't know in what abyss I lost my way
to live like this.

Sorrow...
to feel what your love is worth.
Late...
when vice took you away from me.
Crying...
that is a song for you
with the destiny of a flower,
perfuming and dying.

My bride...
the alcohol is defeated and withdraws.
Hear...
the prayer of my heart.
Look...
today the evening is happy
and the sky bleeds for you.

The Cabeceo