At a Glance
Open all videosMost performed by
Dmitriy Mokeev
1 videos
Most danced at
Portland Tango Festival
1 videos
Couples
5
5 couples danced this song
Popular Performances
3:15Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero at TSE Festival 2018 • Cuatro Vidas - Carlos Di Sarli
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
Tango Life·3.0K views·7 years ago
3:561/3Pablo Inza y Sofía Saborido - Cuatro vidas - Abrazo Tango Metz Festival 2016
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
Abrazo Tango·8 years ago
3:511/4Jakub Grzybek, Patrycja Cisowska
Patrycja Cisowska and Jakub Grzybek – Cuatro vidas
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
030tango·7 years ago
3:38Dmitriy Mokeev, Mila Vigdorova
Mila Vigdorova Dmitri Mokeev in Bologna
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
milatango·2 years ago
3:492/4Pam Est Là and Danilo Maddalena – Cuatro vidas #2Corazones
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
030tango·7.2K views·6 years ago
Latest
3:38Dmitriy Mokeev, Mila Vigdorova
Mila Vigdorova Dmitri Mokeev in Bologna
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
milatango·2 years ago
3:492/4Pam Est Là and Danilo Maddalena – Cuatro vidas #2Corazones
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
030tango·7.2K views·6 years ago
3:511/4Jakub Grzybek, Patrycja Cisowska
Patrycja Cisowska and Jakub Grzybek – Cuatro vidas
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
030tango·7 years ago
3:15Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero at TSE Festival 2018 • Cuatro Vidas - Carlos Di Sarli
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
Tango Life·3.0K views·7 years ago
3:561/3Pablo Inza y Sofía Saborido - Cuatro vidas - Abrazo Tango Metz Festival 2016
Cuatro vidas — Carlos DI SARLI
Abrazo Tango·8 years ago
Most Performed By
Couples
Events
More by Carlos DI SARLI
Corazón
Carlos DI SARLI
Indio manso
Carlos DI SARLI
Una fija
Carlos DI SARLI
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
Tu, el cielo y tu
Carlos DI SARLI
El abrojo
Carlos DI SARLI
Duerme mi amor
Carlos DI SARLI
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
Lyrics
No has visto allá en el campo, morir aprisionada bajo tu pie una margarita y alzar el nuevo día, crecer tras de tu paso otra cual sol de mañanita. Lo mismo es mi cariño con el que tu has deshecho, remosaré mi corazón y ya veras como en mi pecho de un rosal que muere brota una flor. Donde termina un amor otro empieza, dice un proverbio de páginas viejas. Y en nuestro corazón ya verás, todo el ayer florecerá. Si cuatro vidas alcanzarate Dios, en cuatro vidas te amaría y cuando junte en la agonía de este amor mis manos en cruz, no dejaré este mundo si a mis pupilas no cierras tu.
English translation
You haven't seen out there in the field, die imprisoned under your foot a daisy and raise the new day, and grow behind your step another like the morning sun. The same is my love with the one you have undone, I will paddle my heart and you will see how in my chest from a dying rose bush will sprout a flower. Where one love ends another begins, says a proverb of old pages. And in our heart you will see, all of yesterday will bloom. If God would reach four lives in four lives I would love you and when I join in the agony of this love my hands in cross, I will not leave this world if you do not close my pupils.