Yo no quiero que mi corazón
Nuevamente sufra por tu amor.
Demasiado he padecido,
Desde que hube sabido
Tu desleal pasión.
 
Yo te ruego, que no vuelvas más
Mendigando siempre mi perdón,
Es lo justo que padezcas,
Tu desamor, la pena
De tu misma traición.
 
No preciso las caricias, de tu amor
Que siempre me mentiste.
No preciso de tus besos
Para vivir, mi vida de ilusión.
 
No preciso tu limosna, de querer
Que siempre traicionaste,
Ni preciso tus encantos
Para calmar mi desolación.

English translation

I don't want my heart
To suffer again for your love.
I have suffered too much,
Since I have known
Your disloyal passion.
 
I beseech thee, come no more
Begging always my forgiveness,
It's only fair that you should suffer,
Your lack of love, the pain
Of your own betrayal.
 
I don't need the caresses of your love
That you always lied to me.
I don't need your kisses
To live my life of illusion.
 
I don't need your alms of love
That you always betrayed,
Nor do I need your charms
To calm my desolation.