Dejó el cielo ardiente de la bella Italia
llegó a la Argentina con una ambición...
trabajar por ella su querida Amalia...
la hermosa española que un hijo le dio...
Hoy son tres banderas bajo un mismo cielo,
la blanca y celeste fue quien los juntó,
mientras que él dichoso canta un stornello,
ella, la española, canta esta canción:
'Por las calles de Alcalá
la florista viene y va...'

Ahí están
las tres juntas, tres banderas
reunidas en la mesa familiar...
La española,
tan leal y tan sincera;
la italiana,
que es pureza y es bondad...
y la otra,
la bandera de mi patria,
es el hijo argentino de los dos.
La bandera
que es amparo del que llega
a este suelo de esperanzas y de amor.

Aquí en la Argentina formaron su nido
Soñando en la gloria de un mundo mejor...
y al besar la frente del hijo querido
canta a esta tierra que les dio calor...
Hoy son tres banderas bajo un mismo cielo,
la blanca y celeste fue quien los juntó...
mientras que él dichoso canta un stornello,
ella, la española, canta esta canción:
'Por las calles de Alcalá
la florista viene y va...'

English translation

He left the burning sky of the beautiful Italy
he arrived in Argentina with one ambition...
to work for her his beloved Amalia...
the beautiful Spaniard who gave him a son...
Today they are three flags under the same sky,
the white and blue was who brought them together..,
while he blissfully sings a stornello,
she, the Spanish, sings this song:
'Through the streets of Alcalá
the florist comes and goes...'

There they are
the three of them together, three flags
gathered at the family table...
The Spanish,
so loyal and so sincere;
the Italian,
which is purity and goodness...
and the other,
the flag of my homeland,
is the Argentine son of the two.
The flag
which is the shelter of the one who arrives
to this land of hope and love.

Here in Argentina they formed their nest
Dreaming of the glory of a better world...
and when kissing the forehead of their beloved son
sings to this land that gave them warmth...
Today they are three flags under the same sky,
the white and light blue was the one who brought them together...
while he blissful sings a stornello,
she, the Spanish, sings this song:
'Through the streets of Alcalá
the florist comes and goes...'